Ny mpamily ny fahazoan-dalana avy amin'ny tsy firenena EOROPEANA (afa-tsy Soisa) dia nanaiky raha tsy manana fahazoan-dàlana ao ny pasipaoro ary tamin'izany fotoana izany ny manakarama mbola tsy tany Eoropa mihoatra ny enim-bolanaEla kokoa noho izany, dia mila mahazo ny mpamily ny fahazoan-dalana avy amin'ny vondrona EOROPEANA ny firenena. Raha ny eto an-toerana mpamily ny fahazoan-dàlana dia atao printy miaraka amin'ny tsy Romana Abidy (arabo, Japoney, teny sirilika sns), ny Iraisam-pirenena mitondra Fiara ny Fahazoan-dalana (IDP IDL) na ny iray ofisialy ny fandikan-teny amin'ny malagasy no ilaina raha fiara ianao Portiogaly.
Mariho fa ny Iraisam-pirenena mitondra Fiara ny Fahazoan-dalana (matetika antsoina hoe Iraisam-pirenena Fiara ny fahazoan-dalana) dia tsy hisolo ny fepetra takiana ho tsy tapaka ny fiara ny fahazoan-dàlana.
Ary tsy maintsy mitondra ny amin'izao fotoana izao any ampitan-dranomasina mpamily ny fahazoan-dàlana, olona nafindra toerana na amin'ny fandikan-teny dia ny fotoana rehetra, raha mitondra fiara ao Portiogaly. Ny mitondra fiara ao Portiogaly, ny mpamily dia tsy maintsy hanolotra ny manan-kery nasionaly mpamily ny fahazoan-dalana izay efa natao ho iray, fara fahakeliny, na roa taona (araka ny samy hafa fanofana fiara orinasa). Ny sasany anarana fanofana fiara orinasa dia mitaky anao mba manana sary ID fahazoan-dalana. Raha toa ka ny vahiny licence tsy manana sary ID, dia tokony hahazo iray IDP alohan'ny handeha ho any Portiogaly raha te-hanofa fiara. UK mpamily ny vaovao fomba sary karatra fahazoan-dalana dia mila na ny taratasy mifanitsy sary sy karatra.
UK mpihazona ny fahazoan-dalana izay tsy manana taratasy fahazoan-dalana ihany koa dia mila ny sary ofisialin'ny ho famantarana, rehefa mitondra fiara ao Portiogaly.
Hanofa fiara ao Portiogaly dia tsy maintsy ho farafahakeliny sivy ambin'ny folo taona (taona mety tsy hitovy amin'ny fiara sokajy ity). Isaky ny fanofana fiara orinasa manana ny taona takiana sy ny fahadisoan-dàlana avy ny taona ny ambany indrindra dia atao arakaraka ny fiara. Raha toa ianao, ianao mety ho voatery mandoa ny tanora ny mpamily ny saran'ny. Ny sasany fanofana fiara orinasa dia samy manana ny fepetra takiana. Mba jereo ny Teny sy ny Toe-javatra nandritra ny famandrihana dingana Ny mpamily ny fahazoan-dalana avy amin'ny tsy firenena EOROPEANA (afa-tsy Soisa) dia nanaiky raha tsy manana fahazoan-dàlana ao ny pasipaoro ary tamin'izany fotoana izany ny fanofana ary mbola tsy nisy tany Eoropa mihoatra ny enim-bolana. Raha ny eto an-toerana mpamily ny fahazoan-dàlana dia atao printy miaraka amin'ny tsy Romana Abidy (arabo, Japoney, teny sirilika sns), ny Iraisam-pirenena mitondra Fiara ny Fahazoan-dalana (IDP IDL) na ny iray ofisialy ny fandikan-teny amin'ny malagasy no ilaina mba hanolotra miaraka amin'ny ny an-trano mpamily ny fahazoan-dalana tamin'ny fotoana manofa fiara ao Portiogaly. Ny mitondra fiara ao Portiogaly, ny mpamily dia tsy maintsy hanolotra ny manan-kery nasionaly mpamily ny fahazoan-dalana izay efa natao ho iray, fara fahakeliny, na roa taona(araka ny samy hafa fanofana fiara orinasa). *Ny saina Ny sasany fanofana fiara orinasa dia samy manana ny fepetra takiana. Mba jereo ny Teny sy ny Toe-javatra nandritra ny famandrihana dingana.
