Anti-mpanelanelana injunctions dia mazava voarara
Misy maherin'ny tapitrisa ny olona izay miteny portiogey, izay matetika fantatra amin'ny hoe ny faha-enina be mpiteny indrindra eto amin'izao tontolo izaoIzany no fomba ofisialy ny tenim-paritra any Angola, Brezila, Cabo-Vert, Equatorial-Guinea, Guinée-Bissau, Makaô, Mozambika, Portiogaly, São-Tomé sy Principe ary Timor-Leste. Raharaham-barotra-barotra dia niditra tao isan'andro ao anatin'ny midadasika fari-toerana fa tonga avy Any macau, ny fanasan-Saint-Paul, mandalo ny vahiny an-tanàna ny Maputo amin ny Fanjakana Breziliana ny Amazonas. Ny faritra ao amin'ny tany nipetrahan'ny ny amin'izao fotoana izao ny mpikambana ao amin'ny"Fiaraha-monina ny Fiteny portiogey ny Firenena"dia ny, km niparitaka manerana ny kaontinanta efatra.
Raha mbola manana ny mampiavaka ny maha-izy azy, ireo firenena ireo hizara iraisana ara-tantara sy ny lova ara-dalàna.
Eny tokoa, ankoatra ny zava-misy fa ny olona hizara ny lalàna sivily fototra izany, izy ireo dia mafy voasariky ny zavatra lalàna. Ohatra, Ginea-Bisao, Angola, São Tomé, Cabo-Vert ary Mozambika mbola mampiasa izany Sivily Fehezan-dalàna nolanian'ny Governemanta portioge ao.
Ny arbitral lalàn ny farany firenena efatra no voatariky ny anarana arbitral lalàna - ny Lalàna n.
º amby telo-iray ny sivy amby roapolo aogositra (raha i Guinée-Bissau izao manaraka izao ny OHADA Fanamiana Andraikitra amin'ny Fanelanelanana Iraisam-pirenena).
Timor-Leste -monim-Pirenena sy ny Fehezan-dalàna any macau, ny dimy lehibe mari-pamantarana (ny fototry ny firenena ny rafitra ara-dalàna) dia mifototra amin'ny ny Zavatra equivalents.
Izany dia matetika ho mpisolo vava, ny mpitsara sy ny arbitrators ireo ny fahefana mba hampiasa ny zavatra eny amin'ny anjerimanontolo sy ny raharaha lalàna ny antony ny hevitra sy ny fanapahan-kevitra.
Toerana-ny vola Fotsiny ny anarana vitsivitsy, i Angola no tany ambony diamondra mpamokatra, ny mpamokatra solika be indrindra ao Afrika atsimon'i Sahara, ary ny iray hafa ny amin'izao fotoana izao ny fanjakazakan'ny ny Afovoany-Atsinanana. Mpandraharaha toy ny Fitambaran'ny, BP na Chevron tsy tapaka ny fitondran-tena raharaham-barotra ao amin'ny firenena.
Ny fiafaran ny ady an-trano tamin'ny taona nanokatra ny firenena avy any ivelany ny fampiasam-bola ary, eo amin'ny sehatry ny harena voajanahary, ny fahafahana misy ao ny ny fambolena, ny fitaterana sy ny asa fanorenana sehatra.
Ao Mozambika ny fahitàna vao haingana ny goavana mandatsa-dranomaso ny toeram-piarovana ao amin'ny Rovuma Basin (manodidina ny tapitrisa tapitrisa metatra toratelo eo) dia niteraka iray izao tontolo izao lehibe indrindra ny teny MALAGASY ny tetikasa.
Tomban'ny milaza fa mihoatra noho ny dolara AMERIKANA telo-polo lavitrisa no ho vola mba ahafahana mamokatra roa-polo tapitrisa taonina ny teny MALAGASY isan-taona, amin'ny fanondranana manomboka amin'ny. Izany dia niteraka lehibe ny fampiasam-bola amin'ny alalan'ny Anadarko sy ENI, ary koa avy amin'ny hafa any Azia, ary Eoropa mpampiasa vola. Izany fahitana manana ny mety mba hanova ny Mozambika ny toe-karena sy hampitombo hafa sehatra ara-toekarena. Makaô amin'izao fotoana izao dia heverin'ny maro ho toy ny lalao an-drenivohitra amin'izao tontolo izao, ary ny faritra afovoany nandritra ny fivoriambe sy ny fizahan-tany. Amin'ny, any macau, ny lehibe lalao fidiram-bola nihoatra dolara AMERIKANA. sivy arivo tapitrisa, indrindra ny fitambaran'ny vola miditra Nevada sy Atlantika Tanàna.
Hafa fitomboana faritra ahitana ny fitantanam-bola, ny fiantohana, ny asa fanorenana, ny varotra sy hofa fananana mifaka, sy ny antsinjarany.
Cabo Verde amin'izao fotoana izao nanenjika mafy ny politika mba hampiroboroboana ny fampiasam-bola amin'ny angovo azo havaozina. Ny firenena ampiharina ny voalohany ara-barotra goavana, manokana vola, - bahoaka tsy miankina, ny fiaraha-miasa wind farm ao Afrika atsimon'i Sahara. Amin'ny rivotra ny toeram-piompiana miorina amin'ny nosy efatra, ny angovo azo havaozina kaonty ho mihoatra noho ny roa-polo ny herinaratra tanteraka niteraka ary dia nametraka ny hanome araka ny antsasaky ny famokarana herinaratra amin'ny. Amin'ny an-trano-tsena efa ho tapitrisa mponina, izany dia izao tontolo izao ny fahasivy lehibe indrindra ny toe-karena. Na dia eo aza ny amin'izao fotoana izao karena, dia deraina ho ny lehibe indrindra nahazo ny fampiasam-bola vahiny ao Amerika latina sy ny fahavalo lehibe indrindra mpandray eto amin'izao tontolo izao. Ny firenena amin'izao fotoana izao ny fahefatra lehibe indrindra mpampiasa vola amin'ny tsena vao misondrotra sy ny lehibe indrindra any Amerika latina. Timor-Leste dia mikatsaka ny hisarika ny fampiasam-bola eo amin'ny diloilo sy ny sehatry ny entona. Mbola tsy fantatra offshore solika sy ny entona mipetraka, ary koa ny onshore loharanon-karena toy ny volamena, manganese marbra sy ny fanomezana fanantenana ho an'ny fampandrosoana. Fahafahana hafa misy ao amin'ny asa, ny fizahan-tany sy ny fambolena ny sehatra indrindra ny mikasika ny hazo sy ny kafe (Starbucks lehibe nividy). Farany, Portiogaly dia sitrana avy ny krizy ara-bola izay bolstered ny famonoana ny lava-ilaina ny fanavaozana. Izany dia manana namana ara-toekarena, ny tontolo iainana amin'ny sasany amin'ireo ambany indrindra miasa ny vola lany amin'ny Eoropa Andrefana ary dia antsoina hoe maro toy ny manaraka Silicon Valley noho ny maro startups fa vao haingana izay no nifidy ny hametraka ao amin'ny firenena. Fampiasam-bola fahafahana misy ao amin'ny sehatra ny fizahan-tany, real estate, fanorenana (indrindra satria ny"Volamena"Visa"ny"fandaharana izay mamela fonenana maharitra ho an'ny vahiny izay vola mihoatra ny, ao amin'ny real estate) ary ny angovo azo havaozina. Portiogaly mametraka ho toy ny sehatra stratejika ho mpanelanelana ny fifandirana hitsangana avy ny miteny portiogey toerana. Ny zava-misy fa ny firenena mizara mitovy ny manan-tantara sy ara-dalàna ny fakany ho toy ny hafa firenena miteny portogey nampiseho ny ho fanapahan-kevitra nahatonga ny famonoana ny fifanarahana teo amin'ny roa tonta sy ny fandefasana ny tetikasa ho an'ny ara-dalàna ny fiaraha-miasa. Ny fiteny iombonana mametraka ankoatra ny ilana ny fomba fanatanterahana ny fandikan-teny ary miteraka fampiononana anivon ny antoko, ny mpisolovava sy ny arbitrators. Portiogaly koa ny toe-javatra rehetra mba ho tonga toerana ho an'ny hafa iraisam-pirenena ny fifandirana. Ny firenena mpikambana ao amin'ny manan-danja indrindra iraisam-pirenena arbitral fivoriambe toy ny New York Fifanarahana sy ny taona"ICSID"Fifanarahana. Ankoatra izany, dia manana enim-polo KELY no nanao sonia amin'ny firenena isan-karazany. Vaovao arbitral lalàna vao haingana navoaka izay niditra tao an-tafika tamin'ny Martsa (Lalàna taona ny efatra ambin'ny folo volana desambra) sy manaraka ny UNCITRAL Modely lalàna (araka ny nasiam-panitsiana tamin'ny taona).
Ny lalàna mahafeno ireo fitsipika fototra toy ny antoko fahaleovan-tena, Kompetenz-Kompetenz, separability, ny fitovian-jo ny antoko, ny dingana tokony arahina sy finality ny loka.
Izany dia ahitana ny rehetra amin'ny ara-dalàna ny fitaovana izay hita ao amin'ny maoderina arbitral lalàna momba ny zavatra toy ny lalàm-panorenana ao amin'ny fitsarana, ny fanapahan-kevitra vonjy maika sy fankatoavana ny fampiharana ny arbitral mari-pankasitrahana. Efa maro ny fepetra ho an'ny arbitrability mihevitra fa misy fifandirana mety ho iharan'ny fanelanelanana raha mbola tsy afa-atolotra ny fanjakana ny fitsarana (na ny endrika"tsy maintsy mpanelanelana") ary olana ara-toekarena mahaliana. Na ny disadisa fa tsy tafiditra ny tombontsoa ara-toekarena mety ho azo iadian-kevitra ny fanelanelanana raha mbola ny olana amin'ny tsato-kazo dia afaka ny ho foto-kevitra iray ponenana avy amin'ny antoko (eo ambany ny lalàna ampiharina). Izany ihany koa ny manokatra varavarana ho an'ny arbitrations fampitahorana miseho avy amin'ny asa ny fifanarahana (ara-tantara ao amin'ny manokana sehatry ny ara-pitsarana ny fitsarana) na ny fanaovana izany dia miankina tanteraka amin'ny fampiharana ny satany manokana. Eny tokoa, araka ny efa niely tany amin'ny isan-karazany ny sehatra. Ny asan'ny mpisava lalana hetra mpanelanelana amin'ny fitondrana dia natao mba handaminana tsy fifanarahana eo amin'ny mpandoa hetra sy ny Fitantanan-draharaha (Didim-panjakana-Lalàna n. º folo taona roa-polo tamin'ny volana janoary) Ankoatra izany, tsy maintsy mpanelanelana amin'ny fomba ho an'ny fifandirana hitsangana avy ny indostria fananana ny zo mifandraika amin'ny boky sy generic fanafody noforonina (Lalàna taona ny roa ambin'ny folo volana desambra) sy ny fanatanjahan-tena araka ny rafitra izay mitaky fa ny fifandirana hitsangana avy ny asa na fanadinoana avy amin'ny fanatanjahan-tena razana sy ny antso avy amin'ny fanapahan-kevitra momba ny fanitsakitsahana ny anti-nanatrika ny fitsipika tokony ho tapa-kevitra amin'ny alalan'ny fanelanelanana (Lalàna enina septambra). Teny portiogey ny Fitsarana no aseho mba ho"mpomba ny mpanelanelana", sy amin'ny ankamaroan'ny toe-javatra, fangatahana fitsarana an-tsehatra ho ren ny Fitsarana Ambony, dia toy izany fanendrena mpanelanelana zava-dehibe ho za-draharaha mpitsara. Arbitrators, ny antoko politika sy ny andrim-panjakana dia tokony hitandrina fitsarana tsiambaratelo, tsy misy fitsarana an-tendrony ny fanaovana na inona na inona zava-misy ny vahoaka raha izany no ilaina mba hiarovana ny zo na ny takian'ny lalàna. Ny mpitarika ny fanelanelanana andrim-panjakana dia ny Fanelanelanana Centre ny zavatra Antenimieran'ny Varotra sy ny Indostria ("CCIP") (niorina tamin'ny taona) amin'ny traikefa midadasika ao an-tokantrano ary miampita sisintany arbitrations. Ny Centre vao haingana izay ny mari-tsoratra ny foto-drafitrasa miaraka amin'ny fanjakana ny kanto nandre efi-trano sy ny haino aman-jery ara-teknolojia. Miorina ao am-Lisbon, dia mora foana avy amin'ny seranam-piaramanidina sy conveniently akaiky maro ny trano fandraisam-bahiny. CCIP farany nohavaozina ny lalàna ny taona Izy ireo dia hita amin'ny fiteny portiogey, anglisy ary espaniola ary ankehitriny, anisan'izany ny fitsipika mikasika ny vonjy taitra arbitrators, ny fifadian-kanina-manara-maso araka ny fomba sy ny mpizara Fehezan-dalàna momba ny fitsipi-pitondrantena izay tokony ho raisina araka ny IBA Torolalana amin'ny Adin-Tombotsoa. Ny CCIP tontonana dia ahitana malaza indrindra anarana ara-dalàna ny manam-pahefana ary koa ny iraisam-pirenena arbitrators. Maro no za-draharaha eny amin'ny anjerimanontolo izay nanana anjara toerana lehibe eo amin'ny fampiharana ny maro lalàna ao Portiogaly ary manerana ny miteny portiogey izao tontolo izao, dia toy izany ny maha-mahay ny hamaha ny fifandirana momba ny mifandray amin'ny hafa olona. Ankoatra izay, ny tontonana"open"mamela ny antoko mba hanendry arbitrators fa tsy ny tontonana. Ny fomba fiasa eo ambanin'ny CCIP Fitsipika no haingam-pandeha. Ny fianarana dia omena ny Centre tamin'ny voaporofo fa ny eo ho eo ny faharetan'ny ny mpanelanelana dia dimy ambin'ny folo volana.
Maro ny fitsarana dia natao amin'ny teny anglisy sy ny samy mpahay lalàna sy ny arbitrators matetika za-draharaha ao amin'ny lalàna iraisam-pirenena amin'ny tsara fahaizany ny fiteny hafa toy ny fiteny espaniola, na amin'ny teny frantsay dia toy izany no fitaovana hiatrehana misy fifandirana.
Eto am-pamaranana, Portiogaly dia ny toe-javatra rehetra mba manamafy ny tenany ho toy ny voalohany-ny tahan'ny mpanelanelana amin'ny seza. Izany ankehitriny ka ny zavatra arbitral ny andrim-panjakana, ny oniversite, arbitrators sy ny mpitsabo mba hampandrosoana ny firenena amin'ny hery anaty mba miha-miaramila iraisampirenena bebe kokoa amin'ny fifandirana. Mba ho azo antoka tsy tara avy amin'ny tsy tapaka ny vaovao farany avy amin'ny Kluwer Mpanelanelana amin'ny Bilaogy, azafady misoratra anarana eto.
